O toi Visiteur de passage sur mon site Simple déambulateur de la toile qui hesite Laisse toi porter par cette curiosité qui t'habite De vouloir decouvrir mon univers au plus vite A ce stade de la visite, je viens à toi et te sollicite A venir t'abandonner dans cette suite De textes et d'images plus ou moins insolites Et si de ton côté l'inspiration s'invite En aucun cas il ne faut que tu resistes A l'envie d'y laisser tes remarques explicites... Bonne visite!

Pages

2013-09-27T06:33:00+02:00

Rouler quelqu'un dans la farine

Publié par SolN 27 Septembre 2013 à 06:33 AM

Signification: Duper quelqu'un

Au XIXe siècle, cette expression serait née de l'alliance subtile du verbe "rouler" qui signifiait "duper" ou "tromper", et du terme "farine" qui a longtemps été utilisé pour qualifier un argument trompeur ou un déguisement.

Ainsi, la farine servait-elle autrement au maquillage des comédiens. Avec ce déguisement économique mais efficace, ils n'étaient pas reconnus par les spectateurs. "Rouler quelqu'un dans la farine", c'est donc le tromper doublement!

Voir les commentaires

commentaires

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog